You just listened to the coaches and tried as best you could to win.
Ascolti gli allenatori e fai del tuo meglio per vincere.
But I want to be tried as a human would be.
Ma voglio essere processata come un essere umano.
And I tried, as a child, as a teenager, to read philosophy and to get involved in art and religion and many other ways that I could see as a possible answer to that question.
Così provai, da bambino e da ragazzo, a studiare filosofia e ad interessarmi all'arte ed alla religione ed altre discipline che io consideravo come una possibile risposta a questa domanda.
You'll be tried as a sane murderer, convicted as a sane man, and killed in the electric chair for your crime.
Avrà il massimo della pena. Finirà sulla sedia elettrica.
If your men tried as hard as these officers, we'd gave this gang licked in no time.
Se tutti s'impegnassero come loro, avremmo già sgominato questa banda.
And after all this time... and as hard as I tried, as much as I wanted... I could never reach her.
Dopo tutto quel tempo, per quanto ci avessi provato e lo avessi voluto, non arrivai mai a lei.
Anything happens to that girl, Lucy, and you'll be tried as an accomplice.
Qualsiasi cosa succeda ad Amy, lei sarà accusata di complicità.
I have not tried as I should have.
Non ho giudicato come avrei dovuto.
Sixteen years old tried as an adult.
Sedici anni, processato come un adulto.
Tell me what happened and I'll do my best to get you tried as a juvenile.
Dimmi cosa è successo......e farò del mio meglio per processarti come minore.
Right now, his only shot is if we can get him tried as a minor.
Adesso, l'unica possibilita' e' riuscire a farlo processare come minore.
He gets tried as an adult, he may as well sit in my lap in the chair.
Se viene processato come adulto, tanto vale che si sieda sulle mie ginocchia sulla sedia elettrica.
Old enough to be tried as adults?
Grandi abbastanza per essere processati come adulti?
Well, me and him get arrested one more time, we're tried as adults.
Beh... se ci arrestano un'altra volta, ci processeranno come fossimo maggiorenni.
Do you really think I tried as hard as I could have?
Credi davvero che ci abbia provato tanto quanto avrei potuto?
You tried as hard as you could.
Ci hai provato il piu' possibile.
Look, Richard, I totally understand if you're pissed at me, but please know that I tried as hard as I could to get him to tell you.
Richard, capisco perfettamente che sei arrabbiato con me, ma, ti prego, sappi che ce l'ho messa tutta per costringerlo a dirtelo.
Your Honor, I have a list of 87 murder cases that Cameron Dennis tried as a D.A.
Vostro Onore, ho una lista di 87 casi di omicidio in cui Cameron Dennis era procuratore.
Believe me, I tried, as well... but people are not capable of change, Hiccup.
Credimi, ci ho provato anch'io, ma le persone non cambiano, Hiccup.
Seems like only yesterday you could have been tried as a minor.
Sembra ieri che potevi essere condannata come minorenne.
Not only are your folks pressing charges against you for arson and attempted murder, but your older brother's petitioning the court to have you tried as an adult.
Non solo i tuoi ti faranno causa per incendio doloso e tentato omicidio... ma tuo fratello chiederà alla corte che tu venga giudicato come un adulto.
So, those who believe that Captain Alden should be tried as a witch?
Quindi, chi ritiene che il capitano Alden debba essere processato come stregone?
Your father tried as you have tried, but Jamal is Jamal.
Tuo padre ci aveva provato, come ci hai provato tu, ma Jamal è Jamal.
I tried as hard as I could.
Ci ho provato con tutte le mie forze.
It also means you can be tried as an adult.
Inoltre vuol dire che puoi essere processato come un adulto.
Not that I haven't tried, as you sadly know.
Non che non ci abbia mai provato, come purtroppo sai.
He should be tried as an adult.
Dovrebbe essere trattato come un adulto.
Well, she's 17yeah, so she's gonna be tried as a minor.
Beh, ha 17 anni, quindi verrà giudicata come minorenne.
You know that she was tried as a witch by those that dinna understand the difference between black magic and the power of the old ones.
Sapete che e' stata additata come una strega da coloro che non capiscono la differenza tra la magia nera e il potere della vecchia magia.
Well, tell him I say congratulations and to be careful now that he's old enough to be tried as an adult.
Beh, digli che gli faccio i miei auguri e di stare attento, ora e' abbastanza grande da essere processato come un adulto.
He'll be tried as an adult.
Quindi, verrà processato come un adulto.
We ask that Mr. Johnson be tried as an adult, Your Honor.
Chiediamo che il signor Johnson sia processato come un adulto, Vostro Onore.
REYNOLDS: (ON RADIO) Whatever the conflicting signals from Iran today and for that matter, every day about whether the hostages will or will not be tried as spies the government of the United States has not deviated from its basic demand:
Indipendentemente dai segnali contradditori che l'Iran ci manda giornalmente in merito al voler processare o meno gli ostaggi come spie il governo degli USA è fermo sulla sua richiesta:
There's still a chance Danell could be tried as an adult.
E' ancora possibile che Danell venga processato come un adulto.
But I never tried as hard at acting as I did at advertising.
Ma non mi sono mai impegnata duramente nella recitazione tanto quanto nella pubblicita'.
He can be tried as a war criminal if we want.
Volendo potremmo processarlo come criminale di guerra.
Now, you're a juvie, but you'll get tried as an adult, so, that's gonna get you 25 to life, or a death sentence.
Ora... tu sei un minore, ma sarai trattato come un adulto, quindi, ciò ti porterà ad un ergastolo, o ad una condanna a morte.
Believe me, you don't want to be tried as an adult.
E fidati, non ti conviene subire un processo da adulto.
And although parents tried as hard as they could to use it properly, almost all of them ended up using it wrong in the end.
E per quanto i genitori facessero del loro meglio per seguirla correttamente, quasi tutti finivano per commettere errori.
4.3927700519562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ascolti gli allenatori e fai del tuo meglio per vincere. 